Home Products Solutions Process Blog About Contact
Inicio · Blog · Terminaciones & Terminales Bimetálicos
Terminaciones & Terminales Bimetálicos / Terminales y Conectores de Cable

Terminaciones de Cables: ¿Qué Es un Terminal Bimetálico Cobre-Aluminio?

ET
ET Engineering Team 21 de Octubre de 2026 10 min de lectura
Interior de cuadro de distribución industrial mostrando terminales bimetálicos cobre-aluminio conectando cables de aluminio en barras de cobre

La Solución Técnica Definitiva para Conexiones de Aluminio y Cobre

En la ingeniería eléctrica moderna, el uso de cables de aluminio para transporte subterráneo y acometidas principales es el estándar por su ligereza y rentabilidad. No obstante, las barras colectoras de los cuadros de distribución y los interruptores son invariablemente de cobre electrolítico.

El contacto directo entre aluminio y cobre produce dos fallos graves :

El terminal bimetálico soldado por fricción resuelve de forma permanente este problema cumpliendo la norma IEC 61238-1 Clase A.

Especificaciones Técnicas

Parámetro TécnicoValor Estándar y Cumplimiento
Material de la Pala de ContactoCobre electrolítico forjado de alta conductividad ($Cu \ge 99.95\%$) para empernado seguro en pletinas de cobre
Material del Tubo de CompresiónAluminio de pureza eléctrica ($Al \ge 99.5\%$) calibrado para compresión hexagonal sobre conductores de aluminio
Tecnología de Unión MetalúrgicaSoldadura rotativa por fricción en estado sólido: Genera unión molecular homogénea sin formación de fases frágiles
Protección Interna AntioxidantePre-relleno en fábrica con pasta de contacto neutra con carga de zinc y precintado con tapón de plástico estanco
Rango de Temperatura de TrabajoServicio continuo hasta $105^\circ ext{C}$ ; Temperatura de cortocircuito admisible hasta $250^\circ ext{C}$ según IEC 61238-1
Eliminación del Par GalvánicoAísla e inhibe la diferencia de potencial electroquímico de $0.78\, ext{V}$ entre cobre y aluminio en el punto de apriete
Secciones Nominales de ConductorDesde $16\, ext{mm}^2$ hasta $630\, ext{mm}^2$ adaptados a conductores milimétricos y calibres AWG / kcmil
Normativas Internacionales de EnsayoCertificado y probado conforme a IEC 61238-1 Clase A (ensayos de ciclado térmico y cortocircuito) y DIN 46267

Preguntas Frecuentes

¿Qué es un terminal bimetálico y por qué es imprescindible en instalaciones eléctricas?

Un terminal bimetálico (serie DTL) es una pieza de conexión compuesta por un tubo de aluminio unido mediante soldadura por fricción a una pala de cobre electrolítico. Es indispensable al conectar un <strong>cable de aluminio</strong> sobre una <strong>barra o borne de cobre</strong>. La unión directa entre cobre y aluminio desata una <strong>corrosión galvánica</strong> acelerada debido a su diferencia de potencial electroquímico de $0.78\, ext{V}$, provocando aumento de resistencia, sobrecalentamiento e incendios. El terminal bimetálico neutraliza este riesgo con su soldadura molecular estanca.

Terminaciones de Cables: ¿Qué Es un Terminal Bimetálico Cobre-Aluminio?

¿Diseña cuadros eléctricos, centros de transformación o plantas solares que requieren terminales bimetálicos cobre-aluminio certificados bajo norma IEC 61238-1 Clase A? YOMIN fabrica la gama DTL soldada por fricción de 16 a 630 mm².

Solicitar propuesta técnica

Ver catálogo completo de equipamiento eléctrico →