Home Products Solutions Process Blog About Contact
Home · Blog · Estabilizadores de tensión
Guía de aplicación

Estabilizador de tensión para generador: qué corrige y cómo dimensionarlo

ET
ET Engineering Team 7 de noviembre de 2026 11 min de lectura
Estabilizadores de tensión trifásicos YOMIN con medición digital, el formato de armario usado en un cuadro alimentado por generador

Un estabilizador de tensión para generador es un equipo del lado de la carga que mantiene la tensión entregada a sus equipos dentro de una banda definida cuando la alimentación viene de un generador y no de la red. Se coloca entre la salida del generador o el conmutador de fuentes y la carga, mide la tensión de salida de forma continua y la corrige conmutando tomas o accionando un autotransformador motorizado.

La palabra que provoca casi toda la confusión es AVR. Dos equipos distintos llevan ese nombre. El AVR de excitación está dentro del alternador y regula la corriente de excitación para mantener la tensión en bornes de la máquina. El estabilizador de tensión es un armario separado, del lado de la carga. Un AVR de excitación no puede corregir una caída de tensión que ocurre dentro de su instalación, y un estabilizador no puede arreglar un alternador que regula mal. Comprar uno esperando el otro es la forma más habitual de equivocarse en esta decisión.

Esta guía trata del equipo del lado de la carga. Explica por qué una alimentación por generador se comporta distinto de una alimentación por transformador, cómo dimensionar un estabilizador cuando la carga incluye motores, qué tecnología conviene a cada carga y las cuatro cosas que un estabilizador nunca corrige.

Por qué un generador exige otro tratamiento

Un transformador de distribución es una fuente rígida. Su impedancia es baja frente a la carga, un defecto en el secundario puede pedir miles de amperios y la tensión en bornes apenas se mueve cuando arranca un motor. Un generador es, en comparación, una fuente blanda. Su capacidad de mantener la tensión ante un escalón de carga está limitada por la reactancia subtransitoria de la máquina y por la rapidez con que el sistema de excitación puede restablecer la corriente de campo.

Eso produce tres comportamientos que no verá en una acometida de red sana:

La consecuencia práctica es que el estabilizador y el generador deben especificarse juntos. Un equipo elegido solo por los kVA de la carga será demasiado pequeño para dejar pasar la corriente de arranque, o demasiado estrecho de rango de entrada para aceptar la tensión en vacío del generador.

Los tres equipos que se confunden

EquipoDónde estáQué controla realmenteQué no puede hacer
AVR de excitación (dentro del alternador)En la máquina, regulando la corriente de excitaciónLa tensión en bornes del propio alternadorCorregir caídas en cables y distribución aguas abajo, ni proteger la carga de una caída rápida que el lazo de excitación no alcanza a seguir
Estabilizador de tensión (esta guía)Entre la alimentación y la carga, en su armarioLa tensión presentada a la carga, dentro de su rango de entrada y su potenciaAñadir potencia al generador, corregir la frecuencia o limpiar la distorsión de forma de onda
Conmutador de fuentes o ATSEntre dos fuentesQué fuente alimenta la instalaciónNinguna corrección de tensión: es un equipo de conmutación

Si su generador caza, oscila o hace caer la tensión hasta que los equipos se reinician, la primera pregunta no es qué estabilizador comprar. Es si la excitación y el regulador de velocidad están ajustados para la carga. Un estabilizador aguas abajo de un generador que funciona mal oculta el síntoma en la carga mientras la máquina sigue dañándose.

Dimensionamiento: partir de la carga, no del generador

El error más común es igualar el estabilizador a los kVA del generador. Un generador de 100 kVA que alimenta una carga de 25 kVA necesita unos 30 kVA de estabilización, no 100. Sobredimensionar no es gratis: un equipo de servo trabajando a una fracción pequeña de su potencia pasa la vida en el extremo bajo de su recorrido, y un equipo de relés conmuta en escalones más gruesos de lo que la carga necesita.

Parta de la carga:

PasoQué hay que establecerDónde falla
1. Listar las cargasTodo lo que debe seguir funcionando con generador: motores, variadores, calefacción resistiva, electrónica, iluminaciónUsar la carga de proyecto en lugar de la carga que realmente funciona con generador
2. Sumar kVA en régimenLos kVA en régimen al factor de potencia de la carga, con un factor de simultaneidad realistaSumar los kVA de placa de cada carga como si todas funcionaran a la vez a plena carga
3. Añadir margen de arranqueLa corriente de arranque del motor mayor, durante los segundos que dura, y si los arranques se solapanIgnorar la punta de arranque y descubrir que el estabilizador limita al arrancar
4. Fijar el rango de entradaLa tensión más baja y más alta que presentará el generador: caída a plena carga, subida en vacíoEspecificar un rango estrecho (por ejemplo ±15%) y perder la carga cada vez que arranca un motor grande
5. Elegir reservaNormalmente 20–30% sobre el régimen, más si los arranques son frecuentes o el ambiente es calurosoTrabajar al 100% de la potencia en un armario caliente
6. Confirmar precisión de salidaLa banda que la carga tolera de verdad, no el número más ajustado disponiblePagar ±1% donde ±3% bastaba

Dos cifras hacen casi todo el trabajo: la corriente de arranque del motor mayor y la tensión del generador en vacío. Tómela en el sitio, no de la ficha de una instalación parecida.

Relés o servo: cuál conviene con un generador

Tipo reléTipo servo (autotransformador motorizado)
CorrecciónEscalones entre tomas fijas, unos pocos por ciento por escalónContinua, siguiendo el error medido
PrecisiónBanda más amplia y escalones visibles en cargas sensiblesBanda más estrecha, salida que se mueve sin saltos
Ideal paraIluminación, calefacción, pequeñas cargas monofásicas, proyectos sensibles al costeMotores, variadores, CNC, médico, impresión, alimentadores de planta completos
A vigilarDesgaste de contactos en sitios con fluctuación frecuente; escalones que el variador percibeDesgaste de escobillas y carbones que exige inspección periódica; partes móviles en un armario limpio y ventilado

Con un generador, las fluctuaciones rara vez son suaves. Los escalones de carga llegan a saltos, así que un equipo de relés conmutará repetidamente a lo largo del turno y cada conmutación es un transitorio que la carga ve. Donde la carga es electrónica o motorizada, el tipo servo es la opción más segura, y es la razón por la que la mayoría de las instalaciones industriales con respaldo de generador lo utilizan.

También existen estabilizadores electrónicos con conmutación SCR o IGBT, más rápidos que ambos tipos anteriores. Son otra familia de producto distinta de la descrita aquí, y conviene preguntar por ella si la carga no tolera ni un intervalo corto de corrección.

Lo que un estabilizador no corrige

Lista de especificación

Lleve estos puntos a un proveedor y la conversación se acorta:

Cómo encajan los equipos YOMIN en una instalación con generador

YOMIN fabrica estabilizadores y reguladores de tensión para armadores de cuadros, integradores y distribuidores, en los formatos de armario que se usan habitualmente en un cuadro alimentado por generador. Tres referencias cubren la mayor parte de lo descrito arriba:

El estabilizador trifásico de 15 kVA serie TND/SVC (referencia ym-0012), un equipo trifásico pensado para pequeños cuadros trifásicos y alimentadores de taller.

El AVR trifásico serie 4SVC TNS (referencia ym-0002), un armario trifásico con visualización LED y funcionamiento a 50 Hz, para instalaciones que necesitan una lectura visible en el cuadro.

El estabilizador monofásico de servo motor con bobina de cobre serie TND/SVC (referencia ym-0003) en versiones de 10 kW y 15 kVA, para cargas monofásicas en pequeños grupos — una vivienda, un comercio, un pequeño equipo de bombeo.

Estos son los formatos y potencias publicados para esas referencias; confirme el rango de entrada, la precisión de salida y el armario frente a su generador antes de pedir, porque son las tres cifras que deciden si el equipo sostiene la carga o pasa el tiempo en bypass. La gama completa está en estabilizadores y reguladores de tensión. Si la instalación necesita un estabilizador para una sola máquina en lugar de para todo un cuadro, consulte la guía del estabilizador servo y la guía de dimensionamiento.

Preguntas frecuentes

¿Se puede alimentar un estabilizador de tensión desde un generador?

Sí. Un estabilizador del lado de la carga funciona con un generador siempre que su rango de entrada cubra la tensión del generador tanto en vacío como a plena carga, y que su potencia cubra la corriente de arranque del motor mayor. Dimensiónelo por la lista de cargas, no por los kVA del generador.

¿El AVR de un generador es lo mismo que un estabilizador de tensión?

No. El AVR de excitación está dentro del alternador y regula la corriente de excitación para mantener la tensión en bornes de la máquina. Un estabilizador de tensión es un equipo separado, del lado de la carga, que corrige la tensión entregada a los equipos. Uno no sustituye al otro, y un estabilizador no compensa un alternador que regula mal.

¿Por qué bajan las luces cuando arranca una bomba en el generador?

Porque la corriente de arranque de la bomba circula por la impedancia de fuente del generador y hunde la tensión en bornes durante uno o dos segundos. Un estabilizador dimensionado para dejar pasar esa corriente mantendrá la tensión para el resto de la instalación; uno dimensionado solo para el régimen limitará o disparará.

¿Qué estabilizador para un generador de 10 kVA?

Depende de la carga, no del generador. Si el generador alimenta una carga de 4 kVA con un motor de 1,5 kW, el estabilizador se dimensiona sobre esa carga, más la corriente de arranque del motor y un 20–30% de reserva. Igualarlo a 10 kVA lo sobredimensionaría y, en un equipo servo, desperdiciaría su resolución.

¿Puede un estabilizador corregir una frecuencia inestable?

No. La frecuencia la fija el motor primario y su regulador de velocidad. Un estabilizador solo corrige la magnitud de la tensión: un problema de frecuencia se resuelve en el motor y el regulador, no en el estabilizador.

¿Está estabilizando una instalación con generador?

Envíe la potencia del generador, la lista de cargas, el motor mayor y su método de arranque, y el rango de tensión que ve en bornes. Le responderemos con una potencia, un rango de entrada y el armario que encaje en el espacio disponible.

Solicitar cotización WhatsApp