Home Products Solutions Process Blog About Contact
Home · Blog · Terminales y conectores
Guías de compra

Máquina de crimpado de terminales: la máquina que realmente necesita

ET
ET Engineering Team 10 de noviembre de 2026 10 min de lectura
Tres máquinas automáticas YOMIN para terminales sobre fondo de papel cálido: una taladradora de transferencia rotativa, un centro de mecanizado integrado y una atornilladora automática con PLC

Bajo el nombre de máquina de crimpado de terminales se venden dos máquinas sin relación entre sí, y equivocarse de familia cuesta un error de cinco cifras. Una prensa de crimpado cierra un terminal sobre un conductor pelado y se juzga por la altura de crimpado y la fuerza de arranque. Una máquina de producción mecaniza terminales, puentes y terminales de barra desde barra de latón y se juzga por el tiempo de ciclo y la vida de la herramienta. Comparten un término de búsqueda, suelen aparecer juntas en el mismo catálogo y resuelven problemas completamente distintos.

Dos máquinas, un solo término

La confusión no es culpa del comprador. Ambas familias se describen legítimamente como máquinas de terminales, y un proveedor que publica una línea de producción a menudo incluye la palabra crimpado porque la línea termina en una estación de crimpado. Lo que las separa es lo que entra y lo que sale.

MáquinaFunciónEntradaSalidaCómo se evalúa
Prensa de crimpadoCierra un terminal sobre un conductor peladoTerminales en tira o sueltos, cable cortadoConjuntos cable-terminal terminadosAltura de crimpado, fuerza de arranque, tasa de rechazo
Máquina de producciónCorta, taladra, rosca y bisela latónBarra o hilo de latónTerminales, puentes y terminales desnudosTiempo de ciclo, vida de herramienta, tolerancia
Máquina de montaje y pruebaAtornilla terminales en bloques y los pruebaTerminales acabados y carcasasBloques montados y probadosRepetibilidad del par, cobertura de prueba, disponibilidad

Vuelva a leer esa tabla pensando en su propia producción. Si compra terminales y los crimpa sobre cable, está en la primera fila. Si fabrica terminales para venderlos, está en la segunda. Si monta bloques, está en la tercera, y una prensa de crimpado no le servirá de nada.

Qué hace realmente una prensa de crimpado

Una prensa de crimpado es una prensa vertical con un aplicador. El aplicador alimenta un terminal desde una tira hasta el yunque, la prensa cierra la matriz y el terminal se conforma alrededor del conductor y del aislamiento en dos crimpados separados. El crimpado del conductor transporta la corriente. El del aislamiento aporta el alivio mecánico, y una máquina que falla en el segundo pasará una prueba eléctrica y fallará en campo tras unos cientos de ciclos de flexión.

Tres variables deciden si el resultado es aceptable:

La verificación es mecánica, no visual. Una prueba de arranque sobre una muestra de cada ajuste, al valor que exige la norma aplicable, convierte un crimpado en una unión documentada. Para las conexiones crimpadas esa norma es la IEC 60352-2, y el plan de calidad del comprador suele añadir una frecuencia de muestreo por encima.

Dentro de esta familia el automatismo va desde la herramienta manual hasta la prensa de banco con pedal, y de ahí a la crimpadora automática que mide, pela, crimpa y verifica sin operador. El nivel correcto lo fijan el volumen anual y el número de familias de terminales que maneja, no lo moderno que parezca la máquina.

Qué hace realmente una máquina de producción

Una máquina de producción parte de barra o hilo y fabrica el terminal. La secuencia es corte a longitud, taladrado o punzonado del orificio de cable, roscado del tornillo y biselado de la entrada para que el conductor no se enganche. Las máquinas difieren en cuántas de esas operaciones combinan y en cómo se transfiere la pieza entre ellas.

Dominan dos arquitecturas. La máquina de transferencia desplaza la pieza por estaciones dedicadas, una operación por estación: es rápida en una sola familia de piezas que cambia poco. El centro de mecanizado integrado realiza varias operaciones en una posición con cambiador de herramientas: más lento por pieza, pero mucho más rápido de cambiar. Ninguna es mejor en abstracto: un taller que fabrica un solo tamaño de terminal por millones quiere la de transferencia, y uno que cotiza veinte variantes al mes quiere la flexible.

La economía tampoco es la que esperan los compradores. La máquina no compite con el precio de un terminal comprado por coste de material. Compite por plazo, por la capacidad de sostener un plano que ningún catálogo cubre y por el margen entre la barra y la pieza acabada. Por eso quienes compran estas máquinas suelen ser fabricantes de cuadros y de terminales con una familia de piezas estable, no talleres que resuelven una escasez puntual.

Por qué el catálogo confunde ambas familias

Los títulos de producto se escriben para los buscadores, no para los ingenieros. Una línea de producción que termina en una estación de crimpado llevará legítimamente la expresión máquina de crimpado de terminales en su título, y la foto de una máquina con pantalla de control no dice nada sobre su familia. Tres comprobaciones lo resuelven en menos de un minuto:

Dónde se sitúa YOMIN en este panorama

YOMIN suministra ambas familias, y precisamente por eso la distinción merece plantearse antes de pedir una cotización. La gama de terminales y conectores cubre tanto las máquinas como las piezas que producen:

ReferenciaFamiliaLo que indica la ficha
ym-0676Herramienta de crimpadoHerramienta de crimpado BD HCT 3-4 para fabricar conexiones trenzadas propias, cobre / niquelado
ym-0172Máquina de producciónMáquina automática de terminales de barra de latón, producción de bloques y barras, publicada como máquina de crimpado
ym-0171Máquina de producciónMaquinaria para piezas de latón con taladrado de barras, componentes de motor y engranajes
ym-0195Máquina de producciónMecanizado automático que integra corte, taladrado, roscado y biselado de terminales de latón
ym-0305Máquina de producciónMáquina automática de producción de terminales de barra de latón, taladrado y roscado
ym-0796Montaje y pruebaAtornilladora automática que integra atornillado y prueba, controlada por PLC

Note que ym-0172 es el ejemplo más claro del problema de denominación: es una máquina de producción a partir de barra, y su título contiene la expresión que buscaría un comprador de crimpado de cable. Si su necesidad es crimpar terminales sobre cable, la referencia relevante aquí es la herramienta de crimpado, no la línea de producción.

Cinco preguntas que deciden la máquina

Qué incluir en la solicitud de cotización

Las máquinas de esta clase de precio se cotizan contra una especificación, no contra un número de modelo, y esa especificación es la que se exigirá al proveedor en la recepción. Envíe:

El último punto es el que evita discusiones. Una máquina que cumple su tiempo de ciclo pero no mantiene la tolerancia de altura de crimpado no es una máquina operativa, y si la prueba de recepción nunca se nombró, esa conversación ocurrirá después de la entrega.

Comprobaciones de puesta en marcha

Tres comprobaciones atrapan la mayoría de los problemas de la primera semana. Mida la altura de crimpado en la primera pieza y regístrela, en lugar de juzgar a ojo. Haga una prueba de arranque y guarde el resultado con el expediente de la máquina. Y haga funcionar la máquina una hora a ritmo de producción antes de firmar, porque una máquina que cicla bien diez minutos y deriva tras una hora revela un problema de utillaje o térmico que una prueba corta no mostrará.

Lecturas relacionadas: identificación de bloques de terminales y conectores cubre las piezas que producen estas máquinas, terminales de cable cubre el lado del terminal de la misma unión, bloques de terminales para carril DIN cubre la familia de bloques y selección de atornilladora automática cubre la etapa de montaje que sigue.

¿Busca una máquina de terminales para una línea de producción?

Díganos qué familia necesita — prensa de crimpado o producción de terminales — y envíe el plano de la pieza, la sección de conductor o de barra y la producción por hora. Confirmaremos qué máquina encaja antes de emitir la cotización.

Solicitar cotización WhatsApp